範宙遊泳×The Tadpole Repertory 新作コラボレーション「午前２時コーヒーカップサラダボウルユートピア -THIS WILL ONLY TAKE SEVERAL MINUTES-」＠森下スタジオに出演します。本作は、本年１月に行われたインドツアー作品の東京凱旋公演です。非常に貴重な全４ステージとなります。どうぞご期待ください。
以下、公式サイトより
【範宙遊泳（はんちゅうゆうえい） Theater Collective HANCHU-YUEI とは】
2007年より東京を拠点に海外での公演も行う演劇集団。現実と物語の境界をみつめ、その行き来によりそれらの所在位置を問い直す。生と死、感覚と言葉、集団社会、家族、など物語のクリエイションはその都度興味を持った対象からスタートし、より遠くを目指し普遍的な「問い」へアクセスしてゆく。近年は舞台上に投写した文字・写真・色・光・影などの要素と俳優を組み合わせた独自の演出と、観客の倫理観を揺さぶる強度ある脚本が注目を集め、マレーシア、タイ、インド、中国、シンガポール、ニューヨークで公演や共同制作も行う。『幼女X』でBangkok Theatre Festival 2014最優秀脚本賞と最優秀作品賞を受賞。『うまれてないからまだしねない』で第59回岸田國士戯曲賞最終候補ノミネート。2015年度より、公益財団法人セゾン文化財団ジュニアフェロー（山本卓卓）。2016年より、急な坂スタジオサポートアーティストとして、横浜で創作を行なっている。
『午前２時コーヒーカップサラダボウルユートピア』は、よくあるとある街を舞台に、見知らぬ６人が、自分自身に、そして互いに向き合いながら、自分の居場所を探して時を織りなしていく。欲望と病、愛と寂しさ、影ある過去と霧がかる現在（いま）。そこにある事実はただ一つ、ここからは逃げ出せない、ということ。
55日間のインド滞在制作でうまれた国際共同制作、待望の日本公演！
2017年日印友好交流年記念事業
範宙遊泳×The Tadpole Repertory 新作コラボレーション
◇「午前２時コーヒーカップサラダボウルユートピア -THIS WILL ONLY TAKE SEVERAL MINUTES-」
（↑公式サイトの本作のページをlink！）
作・演出：山本卓卓、ニール・チョードリ（タドポール・レパートリー）
出演：椎橋綾那 ビクラム・ゴーシュ 福原冠 田中美希恵 ピユシュ・クマール シャイク・シーバ
【日程】
6/30（金）～7/2（日） 森下町・森下スタジオ Ｃ
6/30（金）19:30★
7/01（土）14:00 / 19:00
7/02（日）14:00 計４公演
※土曜日の夜公演は19時開演である点に、どうぞご注意ください。
※受付開始は開演45分前、開場は開演30分前です。未就学児のご入場は不可となります。
※英語字幕付きです。上演時間は約75分。各回終演後にアフタートーク（約20分）があります。
★印（初日）＝早稲田大学文化構想学部（文芸ジャーナリズム論系）教授の水谷八也さんを招き、約45分間のアフタートークイベントを開催（逐次通訳あり）。
【スタッフ】
翻訳：クリストファー・グレゴリー
音楽：サマル・グレワル
照明：アヌジ・チョプラ
照明協力：中山奈美
美術協力：中村友美
舞台監督：藤江理沙
制作協力：夫津木美佐子
制作助手：柿木初美
制作：坂本もも
協力：国際交流基金ニューデリー日本文化センター、プリッシマ、急な坂スタジオ、チランジット・ダス、ジャンビ・スレダール
ヤシャス・チャンドラ、北岡香菜
助成：公益財団法人セゾン文化財団
主催：範宙遊泳、さんかくのまど
＜インド公演（2017年1月）＞舞台監督：チランジット・ダス 稽古場通訳：北岡香菜 制作：ジャンビ・スレダール
【チケット一般発売日&料金】
チケット一般発売日：6/4（日）10:00～
料金：一般 3.000円 学生 2.500円 高校生以下 1.000円（一律）
当日券は各500円増し
◆チケット取り扱い
◇一般・学生予約／事前入金
ローソンチケット（←link！）
Lコード｜34303
TEL：0570-000-407（10:00～20:00 オペレータ対応）
ローソン、ミニストップ Loppi
◇高校生以下／当日清算
件名を「高校生以下予約」とし、hanchu.ticket@gmail.comまで ①日時 ②枚数 ③お名前 ④ご連絡先 をご明記のうえお申込ください。範宙遊泳からの返信をもって予約完了となります。
尚、前売券ご購入後のキャンセル・日時変更には対応できません。
お問い合わせ：制作 090-6182-1813 hanchu.ticket@gmail.com
【会場】 ※劇場名に公式サイトをリンクしています。
森下スタジオ 地図は こちら
東京都江東区森下3-5-6 TEL：03-5624-5951
※地下鉄都営新宿線、都営大江戸線「森下駅」A6出口、徒歩5分。
東京メトロ半蔵門線、都営大江戸線「清澄白河駅」A2出口、徒歩10分。
※近くにある『明治座森下スタジオ』とお間違いのないよう、どうぞご注意下さい。
公演の概要、チケット取り扱いなどの詳細は、範宙遊泳のサイト をどうぞご覧ください。
ツイッターは こちら、フェイスブックは こちら です。