KYOTO EXPERIMENT 京都国際舞台芸術祭 2016 AUTUMN・篠田千明「ZOO」に出演します。ダンスカンパニー Baobab「靴屑の塔」に出演中の福原ですが、さらに新たな挑戦・飛躍となる篠田千明作品への出演に、どうぞご期待ください。会場は京都ですが、季節は紅葉の時期です。11月中旬の京都にて、お待ち申し上げます。
◆KYOTO EXPERIMENT 京都国際舞台芸術祭 2016 AUTUMN 10/22（土）～11/13（日）全体の詳細は こちら
【本作について（公式サイトより）】
独自のスタイルを貫く篠田千明氏が、チリ発の先鋭戯曲と出会いました。 演劇という枠組みを越境して、ポップでストリートな活動を繰り広げる快快（ファイファイ）の演出家として活動してきた篠田千明氏は、2012年に快快を抜けてソロ活動を開始。タイ・バンコクへ拠点を移して、そこで出会った人たちとの集団制作を通して作品を発表してきました。一昨年からは、『機劇』『非劇』と題して新作を立ち上げ、”劇を機する”、“劇に非ず”という、劇の成り立ちそのものを問い直すような関心の在処を示しています。そんな篠田氏が新たに目をつけたのは、チリ演劇界の若手を代表するマヌエラ・インファンテの戯曲『動物園』。2016年春のKYOTO EXPERIMENTにおいて、インファンテ自身によって日本初演されたこの戯曲は、原住民を発見した科学者のレクチャーという形式をとりながら、植民地主義や「人間の展示」という主題に挑んだものです。日本にとっての「他者」とは何かを見据えつつ、篠田氏が本作で観客の目の前に展示するものとは？ 文化的背景の異なる人間の出会いを様々なやり方でコーディネート、編集してきた篠田千明氏が、この戯曲からどんなエッセンスを抽出するのか、その制作手腕に興味は尽きません。
◇篠田千明「ZOO」（←公式サイトの本作のページをlink！）
原作：マヌエラ・インファンテ
演出：篠田千明
【日程】
11/11（金）～13（日） 京都芸術センター 講堂
11/11（金）20:00
11/12（土）19:30★
11/13（日）13:30◎ / 19:30
上演時間：75分（予定）
言語：日本語・英語（日本語および英語字幕あり）
※受付開始・当日券販売は開演の60分前です。
★印＝公演終了後イベントを開催予定
◎印＝託児サービスあり（有料・要予約）
【出演】
福原 冠（範宙遊泳）
増田美佳
Yamuna Bambi Valenta ほか
【スタッフ】
ドラマトゥルク・翻訳：岸本佳子（多言語劇団「空（utsubo）」主宰）
アート・ディレクション：たかくらかずき（範宙遊泳 AD）
VRディレクション：ゴッドスコーピオン（Psychic VR Lab）
照明：筆谷亮也
音響：西川文章
助成：（公財）セゾン文化財団
協力：範宙遊泳、プリッシマ、オフィスビギニング
製作：KYOTO EXPERIMENT（京都国際舞台芸術祭実行委員会）
主催：KYOTO EXPERIMENT（京都国際舞台芸術祭実行委員会）
【チケット一般発売日＆料金】
チケット一般発売日：8/8（月）11:00～
＜料金＞
一般 前売 2.500円 当日 3.000円
ユース（25歳以下）・学生 前売 2.000 当日 2.500円
シニア（65歳以上） 前売 2.000円 当日 2.500円
高校生以下 前売 1.000円 当日 1.000円
ペア 4.500円（前売のみ）
フリーパス、セット券情報、託児サービスなどの詳細、
チケット購入ページは、公式サイトをどうぞご覧ください。
【会場】 ※劇場名に公式サイトをリンクしています。
京都芸術センター 講堂 地図は こちら
京都市中京区室町通蛸薬師下る山伏山町546-2
※地下鉄烏丸線「四条駅」、阪急京都線「烏丸駅」下車、徒歩5分
公演の概要、チケット取り扱いなどの詳細は、KYOTO EXPERIMENT 京都国際舞台芸術祭 2016 AUTUMNのサイト をどうぞご覧ください。全体の中の本作、篠田千明「ZOO」のページは こちら です。ツイッターは こちら、フェイスブックは こちら です。